Устецький край – Лише за перші чотири місяці війни в Україні в Устецький край прибуло близько 20 000 біженців. Ці дані місцевого центру допомоги, і вони не включають людей, які зареєструвалися в інших частинах країни та прибули на північний захід Чеської Республіки пізніше. Спеціально для них сайт e-deniky.cz на той час почав публікувати новини українською мовою. Тепер регіональна служба новин також запускає канал у програмі Telegram.
«Сотні тисяч людей прибули до Чеської Республіки, рятуючись від агресії, викликаної Росією. Десятки тисяч з них залишаються в Чеській Республіці, а тисячі – у регіоні Усті-над-Лабем, де знаходится наш головний офіс. Ми також публікуємо для них новини рідною мовою, щоб вони були в курсі місцевих подій», - каже Олдрих Гаєк, засновник сімейства регіональних сайтів e-deniky.cz. У п’ятницю, 16 вересня, deniky.cz також запустив канал новин у чат-додатку Telegram, який досить популярний на Сході завдяки відсутності цензури контенту.
Новини українською мовою веде носій мови з Харківської області, яка нині мешкає в регіоні Усті-над-Лабем. «Українська версія статті є перекладом чеського тексту, який ми публікуємо. Ми вибираємо статті, які можуть бути корисними для українців в Устецькому краї», - додає Олдрих Гаєк.
Онлайнові регіональні новини на північному заході Чеської Республіки розпочалися дев’ять років тому з першого і досі відвідуваного сайту e-mostecko.cz. Поступово вони поширилися на всі райони Устецького краю, на Карловарський край, а минулого року з’явилися нові сайти e-kladensko.cz у Середньочешському краї та e-pardubicko.cz у Пардубицькому краї. Доступ до сайтів новин безкоштовний і необмежений для всіх опублікованих статей.
